"Egy kihívott lapot többször is meg lehet ütni. Ha például a kezdő játékos ""egy tízessel nyit és ezt valaki megüti, a hívó folytathatja egy következő ""körrel és a letett lapokat másodszor, akár többször is megütheti, a végén ""pedig az összegyűlt kupac azé lesz, aki a kihívó lappal megegyező utolsó ""lapot vagy hetest tette le."msgstr "" eszt kerlek nekem vki fordicsa le mert nem nagyon ertem
wline#113
egy kis segítsés a többes számhoz. Vannak olyan fordítások, ahol ilyesmit láttok:••msgid "%1 új üzenet"•msgid_plural "%1 új üzenet"•msgstr[0] "%1 new message"•msgstr[1] "%1 new messages"••az msgstr[0] helyére kell írni az egyes számot, a [1] helyére a többest.
wline#112
akkor a kapu helyére beírom, hogy Poartă.
wline#111
Zealot szövegét is beilleszte 22%-nál tartunk, már csak 1708 sor van hátra.
frycy84#110
=D néha még bekukk =D
wline#109
ok, elkészítem és küldöm
frycy84#108
Nekem is jöhetne
Zealot#107
Jöhet a következő
wline#106
Szia aXXo, köszönjük! / Zealot is elküldte a munkáját, azonnal beillesztem, köszönet neki is!
aXXo#105
Sziasztok. Ma ujra forditom amit kell, s delig max 15 orajg meg lesz
wline#104
Sziasztok! Úgy gondoltam én is (bár leírhattam volna világosabban), hogy elég az oldal címében található kapu szóra gondolni. Ettől még a bejelentkezés szó is kell a főoldalon, és akijelentkezés is. •Ha megnézed a főldal alját, ezt látod:••[b]kilépés + kred.mentés:•kapu••tehát egyértelműen látja majd a felhasználó, hogy ott kilép, nem pedig be.
Yeti#103
Nah. El magyarázom ezt a kapu dolgot. A belépés után kerûlsz be a kapuba, meg a kilépésnél. Tehát azt a két oldalt kell egy nêvvel el nevezni. Az lehet a "Poartã" én nem látom értelmét hogy a föoldalon miert nem irhatja azt hogy "Deconectare" mig a bejelentkezésnél "autentificare" vagy "logare" nos? Kedves ádmin igy megoldható volna?
Zealott. Szerintem a "stergerea postãrilor" megfelelne. Ugyanis a szoba üritve az "postãri sterse" lett. / itt van par roman chat. hxxp://klubmafya.biz hxxp://slay.ro hxxp://mega-chat.net hxxp://mega-chat.org nézzetek be. A kilépés mindegyikben "DECONECTARE"
Zealot#100
Nah jó reggelt, én még egy szónál el vagyok akadva. -Szobaradír- hogy a bánatba fordítsam eztet?
Yeti19#99
Nyah ti vagytok a diplomasok. En csak a havasok embere vagyok. De mar megfordultam par helyt hogy el tudjak igazodni. Amugy meg a iesire, ha a nyelveteken tancoltok sem helyénvalo. A belépésnél a "LOGARE" szo fog szerepelni. Itt csak azt az oldalt kell elnevezni ahol a kapu van. Tehat peldaul a fömenüben maga a kilépés maradhat a DECONECTARE . De a kaput el lehetne nevezni POARTA bonyolult ahogy most igy leirtam. Mindjart kifejtem bövebben.
#95 Semmit,mert nem épületbe való belépésröl meg kilépésröl van szó hanem egy chates oldalról,s ha egy akármilyen oldalra belépsz ,vagy esetleg van kedved beregisztrálni,rögtön mind kezdö az a z elsö,hogy hol léphetsz be,keresed a ,,belépés,bejárat,, vagy ehez hasonló szavakat,meg ha megunod és ki akarsz lépni,keresed a ,,kilépés,kilépek,kijárat,,jelzöket.
Yeti19#95
#94 Igenám de nekünk csak 1 szo adott a kettöre. Ha te be akarsz menni valahova, es IESIRE-t látsz a bejáratnál, mit gondolnál?
=D néha még bekukk =D
