<=
Fórum
152. Glorya / 2010. jún. 15. /
Kommentet csak azokhoz a bejegyzésekhez írhatsz, amelyek nem öregebbek 14 napnál. <<== ez ottmaradt a "wlog informations" ban
Kommentet csak azokhoz a bejegyzésekhez írhatsz, amelyek nem öregebbek 14 napnál. <<== ez ottmaradt a "wlog informations" ban
151. wline / 2010. jún. 5. /
kissé elmaradtam a javításokkal az egyik határidős munkám miatt, de hamarosan folytatom.
kissé elmaradtam a javításokkal az egyik határidős munkám miatt, de hamarosan folytatom.
150. Glorya / 2010. jún. 3. /
[149]
[149]
149. nixjobbdolgom / 2010. jún. 2. /
bar az se lenne rossz,ha komplett marhasagokkal lenne tele a forditas,mint pl. you abandoned the common conversation surface(kilepes szobabol)vagy I shall convey the user that thou art inclined to be considered as his/her friend(baratlistakerelem) szeerintem vagany lenne
bar az se lenne rossz,ha komplett marhasagokkal lenne tele a forditas,mint pl. you abandoned the common conversation surface(kilepes szobabol)vagy I shall convey the user that thou art inclined to be considered as his/her friend(baratlistakerelem) szeerintem vagany lenne
148. nixjobbdolgom / 2010. jún. 2. /
[147] igy igaz,don't-ot se irsz hivatalos levelben,de a chat nem hivatalos szerintem.a log off inkabb a chatbol valo kilepesnel jo,mintsem szobaelhagyasnal.
[147] igy igaz,don't-ot se irsz hivatalos levelben,de a chat nem hivatalos szerintem.a log off inkabb a chatbol valo kilepesnel jo,mintsem szobaelhagyasnal.
147. Glorya / 2010. jún. 1. /
Hivatalos szövegekben nem használják az aposztrofot. Simán You left the room. de az exit is megállja ahelyét szerintem.Sőt a log off is.
Hivatalos szövegekben nem használják az aposztrofot. Simán You left the room. de az exit is megállja ahelyét szerintem.Sőt a log off is.
146. nixjobbdolgom / 2010. máj. 31. /
nem olvastam vegig a topicot,nem tudom volt-e mar,de en inkabb azt irnam,hogy ,,you('ve) left the room,, amikor kilep vki a szobabol.
nem olvastam vegig a topicot,nem tudom volt-e mar,de en inkabb azt irnam,hogy ,,you('ve) left the room,, amikor kilep vki a szobabol.
145. Benassy1 / 2010. máj. 31. /
Újra szétnéztem, az aknakereső játékszabályainál néhány sor magyar maradt, illetve az online listán a Cella szót írja Jail helyett valamint a Cella szobaonline listáját megnézed ezt írja Chatting in this room: Cella
Újra szétnéztem, az aknakereső játékszabályainál néhány sor magyar maradt, illetve az online listán a Cella szót írja Jail helyett valamint a Cella szobaonline listáját megnézed ezt írja Chatting in this room: Cella
144. wline / 2010. máj. 31. /
Köszönöm! javítom.
Köszönöm!
javítom.
143. rapper / 2010. máj. 31. /
Videopókerben a tét szó nem lett lefordítva!
Videopókerben a tét szó nem lett lefordítva!
142. Benassy1 / 2010. máj. 30. /
Királyság, szerintem nem nagyon maradt hiba Wline majd ide úgyis jelezzük ha még maradt
Királyság, szerintem nem nagyon maradt hiba Wline
majd ide úgyis jelezzük ha még maradt
141. wline / 2010. máj. 30. /
mostantól a magyar felületen nyitott topicok csak akkor láthatók, ha magyar felületről nézzük a fórumot. Az angol topicok pedig az angol felületről. Ez kényelmetlen lehet annak, aki minkettőre kíváncsi.
mostantól a magyar felületen nyitott topicok csak akkor láthatók, ha magyar felületről nézzük a fórumot. Az angol topicok pedig az angol felületről. Ez kényelmetlen lehet annak, aki minkettőre kíváncsi.
140. wline / 2010. máj. 30. /
Cella fordítása a vezérlőben elkészült. Azt hiszem, megvan minden, amivel tartoztam.
Cella fordítása a vezérlőben elkészült. Azt hiszem, megvan minden, amivel tartoztam.
139. wline / 2010. máj. 30. /
galéria statisztika címe lefordítva.
galéria statisztika címe lefordítva.
138. wline / 2010. máj. 30. /
wlog: szabályzat címe lefordítva. a kimaradt mondat a szabályzatban felkészítve, csak fordításra vár.
wlog: szabályzat címe lefordítva. a kimaradt mondat a szabályzatban felkészítve, csak fordításra vár.
137. wline / 2010. máj. 30. /
barátlista expansiont is kijavítottam.
barátlista expansiont is kijavítottam.
136. wline / 2010. máj. 30. /
infolistában a PARAMÉTER szó lefordítva,•Advertisement javítva, •WMS menüben a jelszó lefordítva,
infolistában a PARAMÉTER szó lefordítva,•Advertisement javítva, •WMS menüben a jelszó lefordítva,
135. wline / 2010. máj. 30. /
Anagrammában Recordlist is kész.
Anagrammában Recordlist is kész.
134. wline / 2010. máj. 30. /
"Time spent online" javítva.
"Time spent online" javítva.
133. wline / 2010. máj. 30. /
Külső angol vicctár javítva: már csak az angol vicceket listázza.
=>Külső angol vicctár javítva: már csak az angol vicceket listázza.
wline